|
Send messages through Outbox folder
|
Envia els missatges a través de la safata de sortida
|
|
Font: mem-lliures
|
|
An error occurred while saving to your Outbox folder.
|
S’ha produït un error en desar a la safata de sortida.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
If you just want to send messages which are in your Outbox, you can right-click on the Outbox and click Flush Outbox.
|
Si només voleu enviar missatges que es troben a la safata de sortida, podeu fer clic amb el botó dret a la bústia de sortida i fer clic a Buida la safata de sortida.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Sending succeeded, but failed to remove the message from the outbox.
|
S’ha enviat correctament, però ha fallat en eliminar el missatge de la safata de sortida.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Remove any paper in the output tray, and then store the output tray extension.
|
Traieu qualsevol paper a la safata de sortida i, a continuació, deseu l’extensió de la safata de sortida.
|
|
Font: AINA
|
|
All the private messages you sent will be displayed in the Outbox tab while the received ones will be displayed in the Inbox tab.
|
Tots els missatges que heu enviat es mostraran a la pestanya Safata de sortida, mentre que els rebuts es mostraran a la pestanya Safata d’entrada.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Print media is not stacked neatly in the center output tray.
|
Els suports d’impressió no s’apilen ordenadament a la safata de sortida central.
|
|
Font: AINA
|
|
Extending the output tray adds another 5 inches to the depth.
|
L’extensió de la safata de sortida afegeix 5 polzades més a la profunditat.
|
|
Font: AINA
|
|
Top view of paper output tray and the operator panel.
|
Vista superior de la safata de sortida de paper i del tauler de l’operador.
|
|
Font: AINA
|
|
This will take you to your Outbox which contains Messages and Greetings you have sent.
|
Això el portarà a la safata de sortida que conté missatges i salutacions que heu enviat.
|
|
Font: HPLT
|